SK 電信製作 Super Junior 3D 混合實境線上演唱會大獲成功

130 分鐘長度的付費線上直播共吸引全球 12.3 萬人同步收看,並普遍收到正面的觀眾反應!
評論
SM 娛樂
SM 娛樂
評論

南韓韓流偶像經紀公司中的王者「SM 娛樂」(SM Entertainment)表示,該公司男團 Super Junior 線上舉行 3D 混合實境演唱會〈Beyond LIVE〉,5 月 31 日 130 分鐘長度的付費線上直播共吸引全球 12.3 萬人同步收看,並普遍收到正面的觀眾反應!

INSIDE 讀者可能有的對韓國娛樂界比較不熟悉,SM 娛樂在 1995 年成立、隔年元祖偶像團體 H.O.T 出道,至今多年來一直站穩南韓偶像界第一大公司的地位,旗下台灣人比較耳熟能詳的藝人有寶兒(BoA)、Super Junior、少女時代、EXO 等。

〈Beyond LIVE〉系列演唱會是「SM 娛樂」在韓國入口網站龍頭 NAVER 公司的平台上推出的付費線上 Live 演唱會,由該公司旗下多組藝人分天接連演出,藝人是即時現場表演,但因為疫情的關係,現場並沒有任何觀眾。

演唱會直播使用的是 NAVER 旗下的 VLIVE 平台,此平台於 2015 年 8 月推出,可說是韓國版的 YouTube,前期原本成長較慢,不過截至現在,VLIVE 上已經有上千個由韓流偶像及演員等明星所建立的帳號跟頻道,成為符合時代潮流、讓明星們在上節目或簽售會演唱會以外跟粉絲增加互動的管道。

螢幕快照_2020-06-02_下午3_33_19
VLIVE 官網 - 排行榜

比起 YouTube ,NAVER VLIVE 厲害的地方在於快速提供外語翻譯, VLIVE 影片很多都有提供英文字幕,有的甚至有簡體中文字幕,讓不懂韓文的外國粉絲也能使用 VLIVE 追星,進而加入明星的付費頻道(稱為 CH+,即「頻道」)。

在 SM 娛樂背後,韓國最大的電信商 SK 電訊(SK Telecom,原「韓國行動電信公司」)在幕後協作了這一系列高科技演唱會—— SK 電訊成立、4 月底開始運作的混合實境工作室「Jump Studio」是這一系列 3D 混合實境演唱會的實際製作者。

〈Beyond LIVE〉成功將偶像歌手的表演、擴增實境技術(AR)和實時 3D 圖像技術融為一體。亦用最新技術在數位演唱會上增加與粉絲的互動環節,舉幾個例子:

  1. 明星唸出粉絲的留言內容並給予回應,這已經是韓國明星直播必做的老梗了,〈Beyond LIVE〉更將全球各地的多個粉絲的 Webcam 實時影像投影在舞台上的大螢幕,粉絲不用花交通費到現場,就得到在演唱會現場被叫上台跟明星的機會很類似的驚喜體驗。有些非亞洲粉絲對此演唱會非常感動,就是因為他們到韓國的花費很貴,原本這輩子可能都沒有機會參加現場演唱會。
  2. 擁有該位明星的專屬螢光棒的粉絲,〈Beyond LIVE〉亦提供螢光棒與此場演唱會的同步技術,螢光棒會和在正常實體演唱會現場一樣,自動配合歌曲變色,增加臨場感。
  3. 即時外語翻譯字幕,雖然並非同步逐字口譯,而是精簡翻譯,大概四五句話濃縮成一句翻譯的程度,實際觀看的台灣粉絲認為觀賞體驗很不錯。
KKZjU11
SM 娛樂

Jump studio 使用 3D 建模及動畫技術,將拍攝的影像重建為 12 公尺大小的高解析度混合實境影象,並與舞台場地結合,在線上演唱會中與歌手一同演出。 

以 Super Junior 的 3D 橋段為例,SK 電訊在 Jump studio 用 106 臺攝像機對團體成員崔始源進行拍攝,拍攝時間為時 1 小時,該 3D 混合實境內容的實際製作時間為一天。

1305862_20200601082302_993_0004
Jump studio

〈Beyond LIVE〉的單場演唱會收費,若以 VLIVE 的 iOS 應用程式購買,價位為台幣 $990,若在網頁上購買並以美金結帳,換算大約 $820 台幣上下。

據 SK 電訊向韓國媒體〈etnews〉表示,SK 將趁勝追擊,推進以娛樂、廣告、遊戲等各領域的 B2B 顧客為對象提供混合實境內容的服務。另外,也將持續擴大 5G 用戶的混合實感體驗。

無獨有偶,台灣天團五月天也在 5 月 31 號舉辦了線上演唱會,分別在 YouTube、Facebook 跟 LINE 都有播出,在 YouTube 創下 60 餘萬人同時在線的驚人成績,接下來就看什麼時候台灣 5G 上線也能做出一樣的 3D 混合實境演唱會了!

核稿編輯:Chris

延伸閱讀: