【世界公民】英國小學的性教育課

「我本以為白人家長們的態度會較為開放,但他們的反應也因人而異,一部分持保留立場,一部分對這場快變成鬧劇的座談會不以為然。」
評論
Photo Credit: 世界公民文化中心提供
評論

本文由 世界公民文化中心 提供,收錄於英語島 English Island 2018 年 10 月號,INSIDE 獲授權轉載。更多詳情請見 世界公民文化中心粉絲專頁 。作者 Yvette。

我們住在穆斯林人口較多的東倫敦,女兒在一般的社區小學就讀 Year 1(註)。學校裡大約有七成的學生來自穆斯林家庭,因此校風比較保守,學校行事的顧忌也比較多。

六月底學校發了通知單,告知家長下週即將進入英國小學課綱裡的《性與關係教育》(Sex and Relationship Education, SRE) 課程,如果家長對教材內容有疑問,或想了解更多,周一朝會後歡迎留下參加座談會,校長和地方政府的教育部人員會在場說明和回答問題。放學時家長領到老師發出的通知單,看到紙上印的 “Relationship” 和 “Sex” 兩個字,全都沉默而迅速的把通知單往皮包或口袋裡塞,教室門口氣氛有些詭異。 

座談會那天,現場座無虛席,比之前舉辦過的任何一場教學座談會還要熱鬧。負責講解教材內容的是一個年約三十多的男人,看起來是在英國出生長大的穆斯林第二代移民。他沉穩而熟練的用 PowerPoint 展示小孩在課堂上會用到的所有教材內容。如我預期,課程名稱和教材內容相比,根本是雷聲大雨點小,大部分圖片只是人和各種動物幼兒與成年時期的對照,主要是教小孩們「成長」這件事本身。 

了解私處正確名稱,孩子更能保護自己

唯一牽涉到「性」的部分,只有三張簡單繪製的圖片,分別是 Vagina(陰部),Penis(陽具)和 Testicles(睪丸)。

會教六歲孩子這三個身體部分,主要是讓他們知道正確的名稱,避免彼此之間用曖昧的字眼和隱晦的態度開玩笑,同時讓他們懂得保護自己,知道這些地方的隱私性,倘若有孩子想表達這些部位被不當碰觸,也能用明確的字彙告知老師,而不是用家裡說的,別人不見得能意會的暱稱。

教育部先生舉例,如果有家長從小稱呼小女孩的私處  “flower”,小女孩如果受了傷害想求助,對老師說有人碰她的「花」,老師大概不會覺得有什麼嚴重性,可能因此錯失介入保護的機會。

解說完畢,問答時間一開始,許多家長紛紛舉手,嚴肅緊張地問:

Q: 萬一他們學了這些發現性器官的存在,反而開始好奇怎麼辦?

A: 坦白說,大部分的孩子到這個年紀多少都已經知道性器官的存在了,好奇是早晚的事,孩子在父母面前不說不問,不見得不感興趣。你會希望他們是從老師這裡學到相關知識,而不是從同學那裡口耳相傳。

Q: 會不會上了性教育,小孩就不再純真了?

A: 家長的擔憂我們了解,身為父母都希望能永遠保護孩子,不要讓他們接收到某些訊息,然而這樣的課程內容正是為了保護孩子設計的。我們期望孩子們能以正面態度學習這些適齡的知識,而不是從其他的管道滿足他們的好奇心。在那樣的情況下,他們失去的純真可能更多。

「擔心什麼?丹麥小學還教自慰呢!」

如上各式各樣的問題和質疑,讓教育部人員和校長應接不暇。一位穆斯林媽媽反應激烈,不停舉手提出抗議,覺得她的女兒不應該在課堂這樣的環境學習性教育,堅持要校方保證他的女兒有免上相關課程的權利。

其他的家長各有各的擔憂,但是大多只是皺著眉,表情嚴肅地聽著現場的問答。我本以為白人家長們的態度會較為開放,但他們的反應也因人而異,一部分持保留立場,一部分對這場快變成鬧劇的座談會不以為然。

還有一個在社會風氣開放的丹麥長大,與我熟識的媽媽,壓低了聲音湊在我耳邊說:「這麼小兒科的性教育,到底有什麼好擔心的?在丹麥小學他們還教自慰呢!」我瞪大眼睛回看她,嚇得不知道該說什麼。

儘管校長和教育部人員再三重申課程的安全性和必要性,若仍有顧慮也可申請跳過此課程,現場仍然鬧哄哄,舉手此起彼落,兩個意見不同的家長甚至隔著教室兩端吵起來。眼看局面亂成這樣,校長只好趕快出來打圓場,座談會就這樣在一團混亂中草草結束。 

矇眼摀耳不如建立判斷能力

身為兩個孩子的母親,我可以了解其他父母想保護孩子的心意,然而我不認為矇眼摀耳、剝奪孩子知的權利,是正確的保護方式。資訊發達讓現今的孩子們比我輩同年齡時懂得更多,父母不再是他們唯一的知識來源,我們的所能做的只有過濾雜質、分析解說、幫助他們建立獨立思考和理性判斷的能力。

倘若避而不談這個重要的課題,只怕會讓孩子更加好奇更加困惑,轉而尋求其他的求知管道。性和性教育是很大的一門學問,如果能從小一點一滴建立正確觀念,可以避免很多不必要的恐懼,錯誤和悲劇。

在倫敦這樣一個多元文化,開放與保守衝突,新潮與傳統並存的大都市裡養育子女不是件容易的事。 我能體會反對性教育課程的父母的焦慮,我的不安並不比他們少,只是我選擇了另一條路。學校的 SRE 課程在家長的不同聲浪間低調的上完了,而我家的六歲小孩一切如常。

很多時候,複雜的是成人的心。

兒童性侵案劇增,性教育勢在必行

根據 BBC 報導,在英格蘭及威爾士,加害者和受害者皆在 18 歲以下的性侵害案件,從 2013-14 年度的 4603 件上升至 2016-17 年度的 7866 件,上升了 71%。這迫使英國教育部不得不正視,將 SRE 課程自今年起納入必修。

SRE  課綱將近 20  年沒更新

英國的 Sex and Relationship Education 課綱前一次修訂是在 2000 年,英國教育大臣表示不能接受,因為今日兒少面臨更多來自網路上的風險,卻沒有相對的教育因應。2018 年初英國教育部公開向家長和年輕人諮詢納入課綱的題材,預計在 2019 年更新 SRE 課綱。

What Other People Think…

Feeling: determined?

Children and young people must be able to navigate relationships with the opposite sex, not just in the academic sense but also in the playground and in social situations. If you deny a child that, you’re creating problems for the future.

—A Father of three children from the U.K.

延伸閱讀:

歡迎加入「Inside」Line 官方帳號,關注最新創業、科技、網路、工作訊息

 


Cookie 消失?試試看全新 AI 影像內容辨識:讓用戶看的內容決定看到的廣告

Google Chrome 即將淘汰幫助廣告主的工具—— Cookie ,它的離去將再一次地影響數位廣告產業。
評論
Photo Credit:<a href="https://www.shutterstock.com/zh/image-photo/ai-artificial-intelligence-big-data-internet-1075853384" target="_blank">shutterstock</a>
評論

透過GA分析進站者發現, Safari的新客數越來越多,難道這表示 iOS 的用戶數也跟著增加了嗎?注意了,這有可能是 Apple 封鎖第三方 Cookie 帶來的影響。隨著 Google 即將淘汰 Chrome 上的 Cookie ,這個幫助廣告主記住用戶受眾的小工具,將要再一次地影響數位廣告產業。

Photo Credit:驚點股份有限公司( FreakOut Taiwan )

後 Cookie 時代的廣告受眾如何鎖定?

各大廣告平台在過去幾年不斷地透過 Cookie 以及其它方式,悄悄收集使用者的用戶數據,隨著這幾年用戶的隱私權意識抬頭, Apple 與 Google 對於藉由 Cookie 辨識用戶資料的廣告投遞方式,持有不同的態度,這也將是所有廣告主的極大挑戰。當 Cookie 不復存在,要如何辨識使用者資料?

Cookie 消失了,或許會有新的數據辨識工具來取代,但是任何試圖跟蹤受眾的方式,都難以符合大眾對於保護隱私權的期望。另一方面,也極有可能無法再通過日趨嚴格的媒體監管限制。無論如何,數位廣告不能像過去一樣,無條件地使用類似 Cookie 的追蹤方式,來達到與現在同樣的廣告效果。

後 Cookie 時代內容辨識類型的廣告鎖定方式,將成為未來具指標性的投放策略。廣告與瀏覽平台或內文主題的高相關性,不僅能顯著提高受眾的互動度,更重要的是,完全不需要收集任何個人數據。

FreakOut Taiwan 不斷嘗試更友善的廣告投遞形式, 自 2016 年進入台灣市場的原生廣告,到 2020 年末引進「 Mirrors 」 AI 影像視覺內容辨識系統,都是以網路使用者的角度出發。「 Mirrors 」不需要使用傳統的受眾興趣設定,即可針對「目標受眾在觀看的影像內容」、「品牌自身競爭對手或相關指定系列產品出現的影片」來投遞 YouTube 上的影音廣告。

Photo Credit:驚點股份有限公司( FreakOut Taiwan )

AI 人工智慧影像技術突破,推動新一代內容辨識功能

傳統的內容比對廣告皆為自然語言處理 NLP 中心,基於「純文字」的比對來顯示相關廣告,如大家很熟悉的 Google AdSense 。但是,結合新興的 AI 演算和複雜的圖像辨識,已然能夠達到「影片」的內容偵測,透過增加多個比對層和基於自然語言處理 NLP 的基準定位,可深度學習並提供更精細的辨識洞察力。

舉例來說,若想要將汽車廣告投放給對汽車有興趣的人,我們要先從可能對汽車感興趣的受眾中開始推估,並且根據過去的經驗加入不同的興趣條件,最後針對素材更進一步地測試。透過 Mirrors ,我們可以讓廣告出現在有滿足特定條件的影片內,例如:在消費者觀看的影片中,出現汽車評測報告、自家品牌或競爭對手的 LOGO 、代言人等指定條件,再依照不同廣告主設定的預算判斷是否露出廣告。

藉由這樣的影像比對方式,可以更有效地根據消費者行為觸發廣告投遞條件,而不再是現行的用戶受眾數據。人的興趣是多樣且多變的,當對汽車有興趣的用戶在完成汽車的選購後,短期內將不會再瀏覽相關資訊,轉而瀏覽其他更具時效性的內容。透過消費者當下正在觀看的影片內容,取代消費者身上被貼上的數位標籤,將更貼近消費者本身的使用行為。

Photo Credit:驚點股份有限公司( FreakOut Taiwan )

Mirrors AI 影像辨識:用消費者看的內容決定廣告

2021 年台灣數位報告指出,台灣人在各網路內容服務中,最愛「網路影片」的比例高達 97.9%,遠超過 Vlog、串流音樂、網路廣播、Podcast 。

影音廣告早已是品牌經營的趨勢:根據 DMA 2019 年台灣數位廣告量統計報告指出,台灣各類型廣告中,影音廣告以 37.2% 的成長比例大幅領先奪冠。其中 YouTube 持續蟬聯台灣最常被造訪網站第 2 名(僅次於 Google ) ,在台灣各大影音平台中的觸及率及影響力不容小覷。

2021 年 FreakOut Taiwan 已與客戶合作,進行搭載新系統的 YouTube 串流內廣告投遞,在針對品牌及產品客製化的多層鎖定策略建議下,房地產廣告的 CTR 表現高於平均,並發現「人臉」群組辨識表現為佳,其中多為財經、名嘴等名人。而美妝品牌廣告 VTR 表現優異,則以品牌「 Logo 」、「人臉」群組有最出色的表現。

本文章內容由「驚點股份有限公司( FreakOut Taiwan )」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。