Time 選出的 2016 年全球最強 APP

Time 雜誌發佈了 2016 年度 50 款最佳 APP,我們選出幾款功能強大的 APP,讓手機從昂貴鐵塊進化成貼身助理
評論
評論

本文由 世界公民文化中心 提供, INSIDE 獲授權刊登。更多資訊請見 世界公民文化中心粉絲專頁

這些 APP 讓手機變身數位助理

有人說手機像是軀殼,APP 為軀殼注入靈魂,手機才活了起來。APP 的好壞經常取決於它到底幫 user 解決了哪些問題。好的 APP 能提供你資訊、陪你玩、記錄你的生活,Time 雜誌發佈了 2016 年度 50 款最佳 APP,我們選出幾款功能強大的 APP,讓手機從昂貴鐵塊進化成貼身助理,進入文章前,請先想想以下單字怎麼說:

(A) 千禧世代

(B) 跨平台

(C) 加密

Venmo

app-1
Photo Credit: 世界公民文化中心

和朋友吃飯各付各,直接用手機付錢給朋友。

When it’s time to split the check, it always takes a while to count your cash and coins. Venmo is a money-sending app. It allows users to transfer money to friends by mobile phone. With look-alike social media feed and an interface that’s easy to pick up, Venmo has become more popular among young (a) millennials.

Mint

app2
 

月底戶頭空如洗,做好理財規劃就不會再問錢都花去哪了。

If you constantly ask yourself “Why is my bank account empty, again?”, then it is time to take a good look at your budget management. Mint connects with your various bank accounts, pulling in your spending, income and organizing it into categories that make it easy to track and stick to a budget.

Pocket

app3
 

沒空看的網路文章、影片,全部先存在這。

Maybe you have used one of article-saving apps like Evernotes, but this one is different. Pocket is a (b) cross-platform app which allows you to save articles from other apps or websites, even videos and tweets. It also provides add-ons for desktop browsers so that you can save stories while working and read them on mobile devices whenever you want.

Signal

app4
 

政客商業人士愛用,隱密性超高聊天軟體。

Have some secrets to tell? This app will make sure your message won’t leak. Signal is a chat app used by politicians and businesspeople worldwide. Signal offers complete (1) end-to-end** **(c)encryption, meaning even the company behind the app can’t see what you’re sending and receiving.

Google Trips

app-5
 

旅遊景點、搭機時間、交通,旅遊規劃全幫你安排妥當。

Google is aiming to be the (2) one and only** travel assistant you need during your trip. In fact, it really beats other travel app by integrating your flight and hotel information into a one-stop-shop. It also packs (3) itineraries** for a handful of cities, including attractions, restaurants and more.

口語字彙

(1) End-to-end 全程;端對端

End-to-end 指流程中的每個獨立個體,如企業的 End-to-end 包含客戶、市場、政府機構和投資者。

End to end is a term used in many business arenas referring to the beginning and end points of a method or service

端對端是企業描述一個流程或服務開頭到結束常用的術語

(2) One and only 絕無僅有

One and only 強調獨一無二的,我們可以用 one and only 來指自己的伴侶。

For several years Bill and John have been each other's one and only. They never lay eyes on any other guy.

比爾和約翰這些年來一直是對方的唯一,他們的視線沒有再為另一個男子停留

(3) Itinerary 旅程;路線

I'll mail you a copy of my itinerary so you'll know where to reach me.

我會把我的旅行路線副本寄給你,這樣你就會知道如何聯繫我。



精選熱門好工作

企業公關專員

VeryBuy非常勸敗
臺北市.台灣

獎勵 NT$15,000

人力資源經(副)理 / HR Professional

布爾喬亞公關顧問股份有限公司
臺北市.台灣

獎勵 NT$15,000

軟體工程師

均一平台教育基金會
臺北市.台灣

獎勵 NT$15,000