中國國家廣播電視總局今天（12 日）凌晨 0 時 0 分宣佈，不允許 BBC 世界新聞台繼續在中國境內落地，對其新一年度落地申請不予受理。
中國國家廣播電視總局該篇公告全文如下：
「經調查，BBC 世界新聞台涉華報導有關內容嚴重違反《廣播電視管理條例》《境外衛星電視頻道落地管理辦法》有關規定，違反新聞應當真實、公正的要求，損害中國國家利益，破壞中國民族團結，不符合境外頻道在中國境內落地條件，國家廣播電視總局不允許 BBC 世界新聞台繼續在中國境內落地，對其新一年度落地申請不予受理。」
香港的公共廣播機構香港電台（RTHK）也跟著宣佈，今天（12 日）晚上 11 點開始，不再轉播 BBC 國際頻道和廣東話節目〈BBC 時事一周〉。
英國外交大臣 Dominic Raab 在公告發布後不到兩小時內，即在他本人的推特上發布譴責，當時的英國時間為接近下午 6 點。
他寫道：
「中國對 BBC 世界新聞台的禁制令，是對媒體自由讓人不可接受的箝制。中國對媒體和網路的限制，是全球各國最嚴厲之一。最近這次的決定只會傷害中國在世人眼中的名聲。」
China’s decision to ban BBC World News in mainland China is an unacceptable curtailing of media freedom. China has some of the most severe restrictions on media & internet freedoms across the globe, & this latest step will only damage China’s reputation in the eyes of the world.
— Dominic Raab (@DominicRaab) February 11, 2021
根據無黨派歐洲媒體《Politico》的報導，隸屬英國工黨的女性議員 Yasmin Qureshi 表示，中國做出禁播 BBC 的決定，顯然是因為無法容忍 BBC 在一系列關於新疆的報導之後，最近又再度披露了中國「再教育營」中存在對維吾爾族女性「系統性的強暴和性虐待」。Yasmin Qureshi 議員在公開聲明中譏諷：
「如果中國政府對新疆的作為沒有不可告人之處，那麼新聞自由又有什麼可害怕的呢？」
該議員所提到 BBC 關於新疆的最新報導，發表日期在本月 2 日，新聞標題十分強烈，「『他們的目標是摧毀每一個人』維吾爾人教育營的被拘留者指控系統性的強暴」（'Their goal is to destroy everyone': Uighur camp detainees allege systematic rape）。
該報導一出，震驚國際。隔天（3 日）美國國務院發言人即表示，美國對相關消息「深感不安」、「這些暴行撼動良知，必須承受嚴重後果」；英國主理亞洲事務的國務卿 Nigel Adams 說，「任何看過 BBC 報導的人都難免因明顯的惡行感到震撼與不安」，英國政府正在努力引領國際針對新疆人權問題對中國問責；澳洲外交部長 Marise Payne 則呼籲聯合國盡快前往新疆調查。
中國方也對此報導堅決否認，並指控 BBC 報導不實。
再隔一天，本月 4 日，英國通訊管理局（Ofcom）吊銷了中國國際電視台（CGTN）的執照，那是中國官方媒體在英國經營的英文電視頻道。
根據《BBC》的報導，英國通訊管理局聲明，因為持有執照的星華傳媒公司對該頻道並無控制權，這違反英國的規定。英國《廣播法》規定，廣播執照持有者必須對獲得許可的服務有控制權，例如能對其播放的節目進行監督及剪輯。此外，法律還規定，執照持有人不能被政治機構所掌控。
英國通訊管理局還表示，「無法批准」星華傳媒將執照轉讓給中國環球電視網絡公司（China Global Television Network Corporation）的申請，因為申請文件中缺少關鍵資訊，而且該局處認為，中國環球電視網絡公司實際上由中國中央電視台和中國共產黨控制。
對此，中國外交部發言人汪文斌 5 日在例行記者會上回應，「中方堅決反對英國通信管理局吊銷 CGTN 」執照，並質疑「英方一方面標榜新聞自由，另一方面卻不顧事實，干擾阻撓 CGTN 在英落地傳播，是赤裸裸的雙重標凖和政治打壓。」
因此，本次 BBC 國際新聞電視台在中國遭禁，很可能是以上兩個事件——即 BBC 的新疆系列報導、以及英國禁播中國官媒經營的電視台——的綜合結果。
不過，對於中國一般民眾來說， BBC 電視台原本就不在家戶電視收視的範圍，除非中國民眾入住供國際旅客下榻的高級飯店，才能在房間的電視上收看，除此之外僅能在一些外交機構看到。因此本次禁止 BBC 電視台落地，對普通中國民眾其實並沒有明顯的影響、只對香港民眾較有影響，但後者也能上網收看，所以 BBC 禁令的實際效應還待後續觀察。
核稿編輯：MindyLi
延伸閱讀：
- 特斯拉遭中國五監管機構聯合約談、去年銷售額倍增至 67億元
- 歷史一刻稍縱即逝 Clubhouse 在中國被封鎖了！
- 衝著巨頭來！中國公布全新平台經濟反壟斷法指南
- 血汗供應鏈？外媒：蘋果供應商藍思科技強迫中國維族勞動
