美國年輕人的 TikTok 最新潮流:唱出自己的《柏捷頓家族:名門韻事》歌劇

《柏捷頓家族:名門韻事》打敗去年黑馬《后翼棄兵》,達 6,300 萬的播放量佳績!TikTok 上的病毒式戲劇二創也成為宣傳最佳利器。
評論
Photo Credit: Netflix
評論

Netflix 去年底聖誕假期推出的夯劇《柏捷頓家族:名門韻事》(Bridgerton),此劇改編自美國小說家茱莉亞昆恩(Julia Quinn)的羅曼史小說系列,描寫英國攝政時期上流貴族間的愛恨糾葛,臉紅心跳指數堪比《格雷的五十道陰影》,也被影迷稱古裝版《花邊教主》(Gossip Girl)。

一山還有一山高,原本以為去年下半年的黑馬絕非是《后翼棄兵》(The Queen’s Gambit)莫屬。沒想到令人眼睛為之一亮的是,《柏捷頓家族:名門韻事》的 28 天內播放量竟打敗《后翼棄兵》的 6200 萬播放量,達到 6,300 萬的佳績。雖然在台灣排行榜上目前最好成績只達第四名,但儼然已成為英美地區新一代話題神劇。

身為美國年輕人愛用的流行社群平台 TikTok,當然也不能放過這個時尚趨勢。最近美國年輕人的新流行是:用《柏捷頓家族:名門韻事》的歌詞唱一段歌劇!

在 TikTok 上,標籤「#bridgertonmusical」擁有超過 7050 萬次的觀看次數,連 Netflix 官方都轉發。

如果有看的讀者應該知道,上面這段歌劇改編自《柏捷頓家族:名門韻事》原劇中的第五集,女主角達芙妮與男主角哈斯丁公爵在新婚之夜的浪漫台詞。

古風加現代,變出新時尚

這個歌劇風潮的發起者是創作者 Abigail Barlow,在接受外媒訪問時表示,她以女主角達芙妮的角度,創造出一系列歌曲。令人驚豔的是,這些曲子都沒有出現在正劇中,全是創作者的原創歌曲。

@abigailbarlowww

Ignore the terrible ✨queens English✨ #IsThisAvailable #fyp

♬ original sound - Abigail Barlow

「我想做《柏捷頓家族:名門韻事》做的事,那就是把 19 世紀的作品融入現代元素。」Barlow 說。

Barlow 會如此道,是因為《柏捷頓家族:名門韻事》中很大的特點就是把現代歌曲變成 19 世紀攝政時期交際舞會的背景音樂,而且完全不違和!

Ariana Grande 歌曲《thank u, next》的 19 世紀弦樂版本:

TikTok 上的《柏捷頓家族:名門韻事》歌劇翻唱成為流行,不只獲 Netflix 官方青睞轉發,也讓主流媒體在訪問演員時,特別提到 TikTok 歌劇翻唱,成為戲劇的第二波宣傳。

飾演「大哥」安東尼柏捷頓的演員 Jonathan Bailey 在接受主流媒體訪問時,也得知 TikTok 上有歌劇創作:

@abigailbarlowww

#stitch with @laurenzima @emilythebear  BYE #bridgertonmusical

♬ original sound - Abigail Barlow

戲劇二創效應大,甚至影響正劇

過去 TikTok 也流行過《料理鼠王》(Ratatouille)的各種歌曲二創版本,成為一時的風潮。因為其龐大的影響力,後來著名歌劇製作公司 Seaview Productions 發揮創意,把這些歌曲集結成線上撥放的音樂百老匯歌舞劇,可付費觀賞。

因此令大眾好奇的是,《柏捷頓家族:名門韻事》也會因為觀眾二創,而延伸出歌舞劇版本嗎?

根據創作者 Barlow 說,Netflix 已經與她取得聯繫,希望她可以創作更多的音樂!雖然還不知道這些音樂會以甚麼形式與大眾見面,但也許有一天我們真的能看到這些網紅創作者的歌曲,可以躍上 Netflix 的螢幕。

對 TikTok 創作者而言,戲劇成為現成又具話題性的靈感來源,不只可以享受改編欣賞戲劇作品的成就感與愉悅感,又可以獲得大量的關注,甚至得到主創團隊的青睞,何樂而不為。而對 Netflix 而言,創作者這些衍伸的作品,都是一次又一次地為戲劇打廣告,尤其 TikTok 影片的病毒式傳播,完全是行銷團隊最夢寐以求的的 UGC 宣傳方式。

這樣對彼此都受益的模式,也正是網路社群平台美妙又有趣的地方。

核稿編輯:Mia

延伸閱讀:



網路服務領導者第一線 DYXnet,以優質資料中心及 BMS 方案成企業數位轉型最強助手

第一線作為大中華區領先的電信中立網路服務供應商,提供企業可靠、安全、靈活管理的 IDC 解決方案,包含 IDC 機房服務以及新型態雲服務─Bare Metal Service (BMS),在兼顧效能及成本效益之下,協助企業擁抱新世代商業型態。
評論
photo credit:第一線DYXnet
評論

近年 5G、AIoT、大數據及數位內容等服務蓬勃發展,企業也逐漸走向多雲、混合雲部署,同時因為疫情促使遠距會議、宅經濟及影視產業商機崛起,大幅提升企業對各類數據的應用,為因應雲端化及數位轉型而急速增加的跨國通訊傳輸,企業對於資料的妥善儲存和維護亦面臨極大的挑戰。

第一線作為大中華區領先的電信中立網路服務供應商,提供企業可靠、安全、靈活管理的 IDC(Internet Data Center)解決方案,包含 IDC 機房服務以及新型態雲服務─Bare Metal Service (BMS),在同時兼顧效能及成本效益之下,協助企業全力擁抱新世代商業型態,簡單迅速地佈局海外市場,在後疫情時代下取得先機,創造雙贏。

第一線提供全方位的 IDC 解決方案,解決企業快速拓展需求

第一線提供全方位的 IDC 機房服務,滿足企業對機房環境高坪效、高品質及高穩定度的要求,企業無須煩惱自建機房昂貴的成本及繁瑣的管理業務,即可享有營運商等級的基礎設施、全球串聯的便捷網路,以及安全可靠的設施環境。

第一線的 IDC 機房基礎設施包含強大的跨國際骨幹網路架構、電力備援系統、環境控制及防火保護,以符合國際電信機房的標準。另外 7X24X365 全天候的監控與技術支援服務,讓企業主可在安全的環境中,穩定快速地處理所有對內與對外的需求。

第一線的 IDC 機房基礎設施包含強大的 跨國際骨幹網路架構、電力備援系統、環境控制及防火保護,以符合國際電信機房的標準,提供企業專業的 IDC 服務。(本圖為示意,非第一線機房圖片) / photo credit:第一線DYXnet

第一線曾協助某大型雲端供應商,在 2019 年新加坡宣布暫停建置新資料中心後,透過自身強大的合作夥伴人脈,獨家取得獨立資料中心的樓層,完成建置逾 300 個機櫃的任務。第一線也針對客戶的需求,客製化整體電力、空調系統、機房隔間、門禁系統等,增設維運管理及人力外派,一條龍整合資源,一次購足免除客戶東奔西走的繁雜準備,更能專注於核心業務發展。

輕量彈性新選擇─Bare Metal Service 新型態雲服務

Bare Metal Service (BMS) 提供自媒體、串流平台及遠端應用等新型態商業模式公司,高彈性、高安全性、低營運成本、輕資產,快速部署的雲端資料中心解決方案,企業無須一次性支付大筆費用,以使用量彈性計費,讓每一分預算都能花在刀口上。

由第一線採購部署,縮短客戶採購建置週期,BMS 具有更高的靈活性及成本優勢,也大幅提升資料乘載,能支援大數據、高效能資料庫,更能應對遊戲及財務金融產業,高資料負載需求,讓每個用戶擁有專屬、靈活且高效能的服務。

第一線累積逾20年的服務經驗,為企業客戶提供標準化及客製方案多元選擇,並善用 BMS 的優勢,實現物理性阻隔獨佔使用資源,同時結合全球資料中心足跡與實體資源分隔,提升安全性,滿足複雜的安全與法規需求。

以第一線的電商客戶為例,電商產業淡旺季的資源需求有所不同,傳統的資料中心解決方案無法彈性應變,因此第一線結合紅帽 OpenShift 容器平台技術打造「一體化混合雲解決方案」,除了依照客戶的促銷週期,提供即時標準設備的短期服務及快速擴充,7x24 小時全天候遠端及現場的技術支援,迅速排除困難,在這次的合作中,第一線協助客戶靈活地佈建資源,貼心且可靠的技術團隊也成為客戶最有力的後盾。

選擇第一線 DYXnet,成為產業最前線

數位經濟浪潮加速來襲,身處瞬息萬變的網路世界和高度競爭的商業環境,高效、安全穩定的伺服器、資料庫及網路設備成為不可或缺的要素,有鑑於各國對於資料主權及落地權的要求愈來愈高,企業對於資料中心及跨境連線的重視程度也日益升高。

第一線專業、積極且到位的服務深受大中華地區企業口碑肯定,囊括 ISO 27001、ISO 20000、ISO 9001 認證,採取最嚴格的安全措施,以業界最佳標準作業提供服務。

此外,第一線自 2008 年以來,積極於東南亞佈局網路資料中心,深耕東南亞市場多年,豐富的人脈及合作經驗,也是企業發展新南向業務最為可靠的夥伴。第一線在海內外豐富的合作經驗,能有效提供各類型企業專業的 IDC 解決方案,更推出 BMS 全方位服務,滿足企業成本、安全性、服務品質等多重考量,協助企業在數位經濟下快速發展數位業務。

第一線(DYXnet)憑藉卓越的團隊領導及經營,優良的企業形象,及豐沛的專業素養,榮獲中華民國傑出企業管理人協會頒發的「第二十一屆金峰獎十大傑出企業」。 / photo credit: 中華民國傑出企業管理人協會

第一線 DYXnet