【WWDC 2020】iOS 14 將手機變成車鑰匙、iPadOS 搭配 Apple Pencil 手寫秒轉文字

更加人性化與智慧化的設計在 iOS 14與 iPadOS 登場了,蘋果也終於有了更多 widgets 與翻譯 App!
評論
評論

蘋果開發者大會 WWDC 邁入第 31 週年,受到 COVID-19 疫情影響,蘋果首度進行線上發表,讓消費者、新聞媒體和開發人員都能參與,也讓蘋果全球 2300 萬開發人員能儘早獲得 iOS、iPadOS、macOS、watchOS 和 tvOS 的未來方向。

這次發表會在 Apple Park 中進行,蘋果執行長 Tim Cook 不免談起近日在美國轟動的佛洛伊德事件引發種族問題,面對長期的體制不平等,蘋果與許多科技公司都致力於種族平等,蘋果也將招募更多的少數民族、黑人,而黑人開發者也能藉由好的點子成為一盞明燈。

在近期動盪不安的時刻,蘋果的設備仍為眾人扮演重要的連結角色,首先,登場的就是今年的重頭戲- iOS 14。

iOS 14:終於有了 Widgets

正如稍早傳言預測,蘋果在主畫面帶來重大的革新。

從「應用程程式資料庫」App library 開始,讓用戶查找應用程式的位置更加容易。應用程式會自動按照類型進行「智慧分類」自動建立文件夾。

在 App library 上還有一個搜尋欄,如果怕忘記剛剛操作到哪個程序沒關係,這邊會顯示最近使用的 App,幫你快速回到 App 上。

再來就是如同傳言中,帶來更多加入更多 Widgets 主螢幕小工具。

對安卓來說已經相當熟悉的天氣或是各種類別的小工具,如今也在 iOS 14 上登場了,不僅如此為了讓使用更流暢, 也能任意拖拉這些天氣、Podcast 等 Widgets 到主畫面任意位置,在介面操作上的自由度更高一等。

另外還推出「智慧疊放」功能,在主畫面頂部可以顯示此時所需要用到的 Widgets 服務,如果是白天工作時段會幫你顯示行程表或是會議提醒等,而到了晚上需要去運動時就會切換成健身相關應用服務,更加個性化的新功能。

另外,蘋果也讓用戶螢幕不再被佔滿,像是影片播放可以直接拖拉到畫面中任意角落,讓你邊看能邊做其他事情,而過去 Siri 的需求量越來越高,但在喚醒時同樣有將全螢幕佔據的問題,為了提升操作體驗,現在 Siri 的圖示只會顯示在螢幕的一個角落,不再把事情打斷。

另外,Siri 過去能夠幫你發送文字訊息,現在也支援發送語音訊息,聽寫功能現在可以直接在設備上轉錄,不需透過雲端,因此可以更加快速將語音轉換為文字。

iOS 14 也推出新的翻譯 App「Translate」。

透過機器學習能在11種語言之間的語音進行翻譯。雖然過去在 Google 上行之有年,如今蘋果也終於加入,帶來更方便內建的翻譯服務。

iMessenger

如同預測的,在群組聊天中帶來更多功能,除了用戶熱愛的 Memoji 現在推出更多樣貌,包含 20 種新的頭與髮型,更多年齡的選擇,也有像是帶口罩、各行各業的特色象徵,更豐富的 Memoji 表情可使用。

另外,功能上的更新,大部分人應該不陌生,像是工作通訊軟體上有的置頂訊息讓你可以快速查找重要訊息回覆對方,另外在群組聊天中也可以直接 @ 成員發送訊息,而在凌亂的群組聊天中,為了避免太過雜亂的對話,現在也能直接回覆特定對話串。

最後,針對群組聊天也加上了群組的大頭貼功能,在群組標誌旁邊則會環繞顯示成員的頭像,最新發送對話者會放大更顯而易見。

地圖

蘋果說明,去年開始推出的新地圖設計已引進英國、愛爾蘭和加拿大。持續擴展去年新增的定位功能改善。另外現在地圖 App 將由第三方合作夥伴帶來城市指南(Guide)功能,能隨時根據所在地帶來新的景點探索。

另外,更是加上全新的交通工具路現指引-腳踏車,有時路線會是樓梯等步行才可通過的地方,現在蘋果也特別針對腳踏車開發新的路線指引,將於美國紐約、洛杉磯和舊金山灣區以及中國北京、上海等城市優先推出,希望能促進環保的交通方式。

說到環保不能不提到的就是電動車,現在蘋果也為電動車帶來 EV Routing 幫助車主更快找到充電站,不用在擔心旅途中沒電者不到充電處,目前蘋果已經與 Ford 與 BMW 車商合作推出。

Car Play 與 智慧車鎖

如傳言中一樣,帶來新的桌布設計,也加入新的功能選項像是充電選項和快餐服務等。

最重大的更新就是數位化的車鑰匙,利用 iPhone 就可以在支援 NFC 感應的車上解鎖車子,如果發現忘記上鎖,也能透過 iCloud  遠端遙控將車鎖上。

另外,如果有時要把車出借給朋友、家人使用,可以直接透過 iMessenger 發送駕駛權限給對方,蘋果強調藉由數位鑰匙能提高安全性。

此功能也不限於 iOS 14,蘋果表示也將可在 iOS 13 上使用。目前正在對此功能進行標準化,以便其他車商可以建立在自家車上,在發表會透過 BMW 2021年的 5 系列進行示範,蘋果表示其他汽車製造商將在 2021 年投入使用。

全新的 App Clip

最後,還有一項神秘的功能,全新的 App Clip 在 iOS 14 登場,蘋果表示,這個功能能快速幫你找到情境下所能使用的 App,比如說旅遊、吃飯等,透過感應就能彈出相關的 App 服務,無需再下載就能運用,簡單來說 App Clip 就是 NFC 結合 QRcode 的概念,蘋果希望未來能有更多開發者在 App 上利用 App Clip,有利於開發者推廣應用服務產品。

全新的 App Clip 設計輕量,不到 10MB 大小,支援 Apple 上的基本功能例如,Apple Pay 和 Sign in Apple 。 App Clip 不會顯示在主畫面上,但可以在新的應用程式資料庫(App library)中找到。

iPadOS

在 iOS 14 上推出的新功能也都會出現在 iPadOS 上,此外,iPadOS 也增加了 Side Bar於側邊欄位,也就是在畫面操作時,可以直接在螢幕側邊使用相關工具列,更加人性化的使用體驗。

另外,還可以方便直接取用檔案管理的功能,可以快速拖曳照片到相簿,在音樂中可以整理播放清單等等,另外,一站式搜尋服務可在任意位置顯示而非單獨頁面,因此主要操作畫面不會再被覆蓋,同樣可搜尋 App、App 上的內容和網頁搜尋引擎。

最後,Apple Pencil 迎來重大的更新,如預測一樣可以將手寫字直接轉換成 Text 文字,如果習慣持續拿著筆的用戶,要打開搜尋引擎查找資料,不需透過鍵盤,直接「寫」在欄位上方就能夠即時轉化,在部分繪圖 app 中,Apple Pencil 還能把繪製的圖形像是圓圈或星星等直接轉換成工整的向量圖型。

另外,自動辨識更新,如果書寫的有中文和英文交替,Apple Pencil 在轉換過程中也能自動辨識成正確的文字,不僅如此,可以直接把筆記書寫下的手寫文字內容選取複製,自動就能轉換成一般文字貼到其他頁面。

此外,如果手寫下的是數字電話號碼,Apple Pencil 選取以後還能直接進行播打電話的操作,非常人性化與智慧化。

核稿編輯:李柏鋒

延伸閱讀:



智慧照護新革命!AI 機器人成為智慧醫療助手

高齡化浪潮來襲, 2025 年台灣將步入超高齡社會,65 歲以上人口佔比超過 20%。高齡化加上少子化,衍生勞動力短缺不足,經濟部工業局推動「電子資訊智慧製造服務系統推動計畫」,加速服務型機器人產業發展,借鏡日本智慧長照現況,把科技導入照護場域,提升更好的生活品質。
評論
Photo Credit:經濟部工業局
評論

日本是全球高齡化程度最高的國家,而台灣高齡化的腳步愈來愈快,僅剩不到 5 年的時間準備。因應長期照顧與醫療照護需求,各單位紛紛投入 AI 應用服務,解決人口結構改變問題。綜觀以 AIoT(物聯網 + 人工智慧)為核心的智慧醫療趨勢,可輔助醫療流程、節省人力成本,更提升照護服務效率,為高齡化社會帶來了新的解方。

Photo Credit:經濟部工業局
台日照護機器人交流會邀請各界分享照護機器人開發與應用案例與經驗。

人工智慧產業前景看好

人類壽命越來越長,智慧醫療正逐步顛覆傳統醫療模式,從遠距醫療、機器人、物聯網到穿戴式裝置,龐大潛在商機吸引國際科技大廠投入。台灣醫療服務水準居亞洲領先地位,尤其是資通訊科技實力鏈結全世界,創新能力與解決方案屢屢獲得市場矚目。當人工智慧遇上健康醫療,擴展未來醫療的無限可能,對社會大眾都有切身影響,不僅引領新一波商業浪潮,也創造出更多的照護服務模式。

醫療與科技結合,帶來新變革也帶動數位時代轉型新契機,未來將有更多關於智慧醫療的布局,解決人口高齡化的社會問題。從另一個面向來看,人口快速老化促使長期照護需求,服務人力是建置完整體系的關鍵因素,衛福部在政策面不斷調整適當的滾動式管理。目前長照 2.0 擴增老年照護服務,以及任何年齡的失能身心障礙者,從長照人力需求來說,缺工現象嚴重,照護機器人將成為醫療、長照的主力。

台日照護機器人交流會

為提供台灣照護場域導入智慧科技之契機,在經濟部工業局指導下,服務型機器人聯盟與台灣智慧樂齡照護創新科技產業大聯盟於 5 月 6 日攜手舉辦「台日照護機器人交流會」,邀請各領域專家分享實務現況,作為研發製造與場域運用參考。經濟部工業局林青嶔簡任技正表示,隨著科技迅速發展,智慧醫療創新服務產業生態系逐漸茁壯,5G 落地、AI 應用更多元,機器人正在改革醫療世界。

圖2_經濟部工業局林青嶔簡任技正表示,超高齡社會即將來臨,透過服務型機器人創新科
Photo Credit:經濟部工業局
經濟部工業局林青嶔簡任技正表示,超高齡社會即將來臨,透過服務型機器人創新科技能解決照護人力議題。

「台灣和日本一樣,面臨急速老化的超高齡社會,因此對於熟齡及身障者的照護非常重要。呼應長照 2.0 政策,應用科技打造更多元化、人性化的服務,AI 及智慧機器人的運用更是未來顯學。」林青嶔簡任技正分享觀點,這場交流會聚焦台日相關經驗分享與討論,加速業者與國際連結。台灣具有精密機電與 ICT 產業供應體系的優勢,發展機器人科技的腳步正迎頭趕上歐美日等國家,尤其是服務型機器人產業,將是台灣製造業的明日之星!

圖3_因應疫情,透過網路視訊方式進行交流,雙邊合作討論熱烈。
Photo Credit:經濟部工業局
因應疫情,透過網路視訊方式進行交流,雙邊合作討論熱烈。

促成更多元的服務應用

透過「台日照護機器人交流會」,日本 ATA 協會五島清國部長、日方企業 Reif 與 Whill,以及台方微星科技、全智通機器人、福寶科技分享照護機器人的開發與普及應用現況,透過創新科技解決照護難題。照護機器人的開發,必須掌握使用者需求、符合未來照護趨勢,再藉由實體實驗場域的調校,完美融入生活當中。微星科技、全智通機器人、福寶科技旗下的產品已分別應用於物流、醫療、清潔等領域;因應新冠肺炎疫情的「低接觸」服務型態需求,更加快普及速度。

圖4_日本ATA協會五島清國部長強調照護機器人必須貼近使用者,幫助提升生活品質。
Photo Credit:經濟部工業局
日本 ATA 協會五島清國部長強調照護機器人必須貼近使用者,幫助提升生活品質。

服務型機器人的創新應用在不同領域逐漸成形,經濟部工業局透過政策資源、科專計畫等大力推動服務型機器人產業化,協助企業轉型發展機器人新事業動能或新創公司設立,包括微星、東元、佳世達、凌群等企業。另外,2018 年成立的「服務型機器人聯盟」,由資策會服創所與台灣智慧自動化與機器人協會(智動協會)合作發起,結合政府及民間力量整合產業鏈上中下游資源,共組國家隊搶攻國內外市場。

服務型機器人聯盟今年度規劃「2021 ROBO COM 蘿蔔控」創意實證競賽,延續場域實證的精神,擴大研發能量及市場化企圖。聯盟持續引入資源,推動機器人業者和學研團隊合作,展開技術及實務交流,共同激盪具市場潛力的創新方案。


 「2021 ROBO COM 蘿蔔控」服務型機器人創意實證競賽資訊

  • 報名期間:即日起至 5 月 15 日
  • 競賽期間:6 月 15 日 - 9 月 30 日
  • 報名資格:不限年齡、學生團隊、社會人士、非營利組織、地方社團乃至公司行號都可組隊報名
  • 組隊資格:接受個人挑戰或多人組隊,團體至多6人

立即前往活動報名頁面了解更多!

經濟部工業局 廣告