台史漫畫誌《CCC 創作集》從中研院移轉,成文策院首批生力軍

CCC 是中研院數位文化中心旨在將台灣史料數位化後再製所推出的漫畫雜誌,2015 年曾喊停;現在轉接給文策院,繼續與大眾接軌!
評論
Photo Credit:聯合報何定照翻拍
評論

本文來自合作媒體聯合新聞網,聯合報何定照報導,INSIDE 授權轉載

中研院數位文化中心2013年成立以來,努力推動以數位科技轉化人文研究,成果包括以漫畫轉譯台灣學術史料等的CCC創作集,頗受稱道。不過在文化部明天揭牌的文策院數月前邀請下,CCC團隊近10人7月起已轉至文策院,成為首批生力軍之一。

CCC全名Creative Comic Collection,源於中研院2009年接下國科會數位典藏國家型計畫,旨在將台灣史料數位化後再製,團隊因此找來本土漫畫家用史料創作,誕生CCC。2012年數位典藏計畫結束,CCC改由民間出版,2015年喊停,2017年文化部補助新台幣千萬復刊CCC,委由數位文化中心執行。

不過近來傳出中研院方覺得中研院身為學術機構,做CCC漫畫不大適合,文策院恰好也來借將,CCC因此外移。當年引入CCC的數位文化中心召集人、史語所特聘研究員林富士表示,CCC復刊補助原本就是文化部給,如今文化部成立文策院,也推動相關業務,既然來借將,就回到原補助單位。

林富士說,數位文化中心出漫畫,雖與「知識普及」定位相關,嚴格說來仍有點距離。如今將業務與工作團隊轉移文策院,算是雙贏。未來CCC若須用到中研院的知識系統,數位文化中心仍會扮演中間人,不會完全切斷。至於數位文化中心的知識普及與社會連結功能,將改由10月底對外開放的「開放博物館」平台承擔。

不少中心成員對CCC外移仍感可惜。中心副召集人、史語所副研究員陳熙遠表示,CCC可說是人文與數位科技結合成果,例如以史料中淡水艋舺茶商故事畫成《異人茶跡》衍生的擴增實境AR展等,既具科技實驗性,也與大眾接軌,並非只是看漫畫,「視覺化影像是人文科學在文字外很重要的發展目標」。

中心執行秘書、史語所助研究員陳淑君表示,亞洲各國對如何以數位科技輔助人文進展的「數位人文」都很感興趣,她每次分享中心做法,首先都會談如何透過數位方法改變傳統學術、發表論文;再來是設立開放博物館成為公開平台;第三階段就是更接近民眾的CCC。各國聽了都很想效法。

陳淑君說,歐美也早就實驗數位人文,像大英圖書館會邀設計師等利用館方20年來數位化的館藏如老地圖等創作,再辦成果特展,漫畫只是多元表現中的一種形式。「從舊東西找靈感,做知識的再創作,中研院走得很前面。」如今局面,他們也無奈。

中研院表示,數位文化中心已完成開拓並初步發展漫畫的階段性任務,希望未來深化並探索數位文化其他創新的領域,而將已較成熟的工作移轉推廣單位。文策院表示,因文策院院長甫到任,文策院接手CCC創作計畫將於11月左右簽約,明年一月正式接續,執行方式會延續中研院之前模式。

CCC創作集計畫專案經理、文策院產業策進處內容開發組組長黃冠華說,他們一直是跟著計畫走,現在到文策院,只是把藍圖移轉過來,計畫將更擴大,增加影視音、電子化部分。他表示,和中研院的合作不會停止,因為中研院的知識資源無可取代,不論文史、天文等自然科學都是研究最高殿堂,未來會採外請顧問的方合作。

中研院數位文化中心製作出版的CCC創作集,許多漫畫都以學術資料為背景。圖為復刊號第14集連載以院士王明珂羌族研究為材料製作的「毒藥貓」說明。聯合報何定照/翻拍
中研院數位文化中心製作出版的CCC創作集,許多漫畫都以學術資料為背景。圖為復刊號第14集封面,參考學術資料繪出盛裝的排灣族女性。聯合報何定照/翻拍
中研院數位文化中心製作出版的CCC創作集復刊號第14集,連載以院士王明珂羌族研究製作的「毒藥貓」,並附上王明珂採集的「毒藥貓」傳說。聯合報何定照/翻拍
中研院數位文化中心製作出版的CCC創作集復刊號第14集,連載以院士王明珂羌族研究製作的「毒藥貓」,用漫畫傳達羌族傳說背後對外族的恐懼。聯合報何定照/翻拍
中研院數位文化中心製作出版的CCC創作集,連載以院士王明珂羌族研究製作的「毒藥貓」,用漫畫傳達羌族傳說背後對外族的恐懼。聯合報何定照/翻拍



品味生活三大秘訣:「用心工作、長期投資、技巧買房」跟隨達人經驗,逐步實現夢想!

永豐銀行攜手關鍵評論網的「DAWHO之夜」直播活動剛落幕,主持人吳怡霈、樂居網創辦人李奕農、存股達人大俠武林分享買房、投資小撇步,如何善用理財工具,讓大家在投資路上更加順心有效率!
評論
評論

想營造理想的lifestyle,期待夢想的生活趕快實現,不僅需要用心於日常細節,更要懂得及早進行理財規劃,讓豐盛的財富Cover自己每一天!9月23日關鍵評論網與永豐銀行舉辦「大戶品味生活家」線上直播活動,除了邀請到甜美的吳怡霈擔綱主持,主要對談人樂居網創辦人李奕農更洞悉房市趨勢,教網友如何聰明買房,無論自住、投資都上手!此外,36歲就靠著存股擁有亮眼被動收入的理財專家大俠武林,也精采分享新書《股息Cover我每一天:600張存股達人絕活全公開》中的個人投資法,極簡佛系的風格,讓平常還要忙於工作的小資族也能輕鬆累積資產,邁向財富自由的人生。

理財投資有訣竅 數位帳戶好上手

吳怡霈談到大部分人在工作幾年後為自己存到第一桶金、第二桶金,除了計畫買房外,也希望盡快完成退休計畫,不再為金錢操心。在這過程中大家都知道投資理財很重要,卻難免害怕卻步,因為聽聞不少人在股市殺進殺出,不僅沒有賺到錢還因此賠上辛苦累積的資產。財經KOL大俠武林因為知道大家的投資痛點,特別給有心投資的民眾一段理財口訣:「專注本業、閒錢投資」。

「其實對於非專業的投資者來說,專心工作、努力加薪、長期務實投資才是上策,有穩定的收入才能讓你在股災或恐慌行情時進入股市、購買績優公司與含有績優成分股的ETF、利用空頭市場放大現金實質購買力,參與長期的資本利得並領取配息。」大俠武林認為數十年資產穩定累積的成果,不見得會輸給短期殺進殺出的價差買賣策略,這也是他之所以一再強調要使用閒錢投資的原因。「短期股市震盪多、非常難預測,若你常被市場消息左右但又急於用錢,就容易在部位起漲前賣光持有,白忙一場。」

因此為了更有紀律地投資,不被情緒、市場消息打亂原先的風險控制與資金布局計劃,大俠武林建議網友可以使用永豐銀行最近推出的「ibrAIn智在未來」投資工具。

「它不僅能預先設定自己的投資目標、協助訂出合適的投資組合,還有24小時自動化投資顧問替投資者進行監控股票表現、產品組合比例,聰明省心地逐步達成理財目標,同時過好日常生活。」

若在投資工具之外共同搭配安心、好用的理財工具,一站式服務對於忙碌的投資人來說更上手。永豐銀行積極推動「DAWHO數位帳戶」全方位金融體驗,在坊間一片數位轉型浪潮中,提供安全可靠的線上帳戶申請及豐富金融產品,包含DAWHO理財型房貸、大戶投等,有助於顧客聰明精明輕鬆地管理財富。

感性+理性買房 自住、換房、投資都省心

談到買房,樂居網創辦人李奕農建議購置接手性好的主流產品,而不只單憑個人喜好。「所謂接手性好就是要理性選擇,而不只是情感導向購買沒有電梯的公寓四五樓、屋齡大於三十年、地上權住宅以及公設比太高的房子」。李奕農補充到,若是針對投資買房者,他建議選擇高薪人力的外來人口區,例如有台積電員工進駐的台南,房價及買氣才有所支撐;高租金投報區,例如就業人口多、房子好租且房價不高的桃園觀音工業區、台中海線三井OUTLET等。

其實在學習投資技巧和買房心法之外,若能長期擁有安心的理財團隊,更能在財富管理路上走得順風順水。永豐銀行「尊榮理財會員」除了提供專人理財諮詢,還有免費機場接送與高鐵商務車廂免費升級等禮遇;現在加入永豐銀行財富管理的貴賓,若同時選擇開立「DAWHO數位帳戶」還將另外致贈英國經典Jo Malone香水組,現在就邀請最有質感的投資者加入永豐銀行,一起在幸福的氛圍中邁向財富自由!