特斯拉裁員 7% 股價暴跌來自這封信:馬斯克致員工信全文

遭利空消息拖累,週五開盤特斯拉股價直線跳水,跌幅逾 9%。
評論
Photo Credit: REUTERS/達志影像
評論

本篇來自合作媒體鉅亨網,INSIDE 經授權轉載。

特斯拉執行長伊隆 · 馬斯克 (Elon Musk) 週五 (18 日) 宣布大砍 7% 正職員工,並發送一封郵件給員工解釋裁員的必要性。

遭利空消息拖累,週五開盤特斯拉股價直線跳水,跌幅逾 9%。

馬斯克在信中表示,雖然該公司取得了長足的進步,但產品價格對大多數人來說仍然過於昂貴。

馬斯克解釋,面臨體系龐大、根深蒂固的競爭對手,該公司相對地比其他公司更年輕,營運未來非常艱難,特斯拉必須進行裁員,同時提高 Model 3 的生產率,並在未來幾個月內進行多製造工程改進。

以下是公開信全文:

誠如我們都親自經歷,去 (2018) 年是特斯拉歷史上最具挑戰性的一年。但是,感謝各位的努力,2018 年也是特斯拉歷史上最成功的一年:我們在最後一季電動汽車交付量幾乎達到 2017 年全年的水準,去年交付的汽車數量幾乎接近之前所有年份的總和!Model 3 車型也成為了 2018 年美國最暢銷的豪華車,這真得不可思議。還記得不久前,很少人會認為我們能取得這項成就。

我們的使命是加快可持續運輸和能源時代的到來,這對地球上的所有生命至關重要。展望未來,我們面臨異常艱難的挑戰:讓我們的汽車、電池以及太陽能產品和化學燃料相比具備成本競爭力。儘管我們已經取得長足的進步,但我們的產品對大多數人來說依舊太貴。過去 10 年,特斯拉只是一直在生產汽車,我們面臨的是體系龐大、根深蒂固的競爭對手。因此特斯拉在開發平價、可持續產品的同時,必須付出遠遠比其他製造商更多的努力才能生存下來。

去年第三季,我們實現了 4% 的利潤。儘管從大部分標準衡量此利潤都不高,但是我依舊把它視為我們成立特斯拉 15 年以來第一個具重要意義的盈利指標。不過,這在一定程度上是因為我們優先在北美銷售更高價格版 Model 3 車型。初步未審計的第四季業績顯示,我們在美國通用會計準則下再次實現盈利,但是利潤低於第三季。這一季,和去年第三季一樣,面向歐洲和亞洲發貨的高價版 Model 3 將有希望讓我們實現微薄利潤,這面臨很大困難,需要付出很大努力和一些運氣。

然而,從大約 5 月份開始,我們將至少需要在所有市場交付中程續航版 Model 3 車型,因為我們需要吸引到更多能買得起我們汽車的客戶。此外,我們需要繼續在更低價版 Model 3 車型上取得進展。目前,我們最便宜的車型是中程續航版 (264 英里) Model 3,它配備了優質音響系統和內裝,售價為 4.4 萬美元。7 月 1 日美國稅收抵免將再次減半,屆時,會讓我們的汽車售價上漲 1875 美元,這使我們推出更低價版 Model 3 必要性將變得更加迫切,而且到今年年底時,稅收抵免將徹底取消。

這些數字令人遺憾,但是我想讓各位知道所有確鑿的事實,瞭解未來之路十分艱難。這對我們來說並不陌生,即「我們始終面臨嚴峻挑戰」,但這是我們面對的現實。

還有許多公司能讓你們更好地達到工作和生活的平衡,因為他們更加龐大,更成熟,處於一個競爭沒有那麼激烈的行業裡。要想大規模生產平價清潔能源產品,必然需要極致努力和不斷的創造力,但是成功完成我們的使命對於保證美好的未來至關重要,所以我們必須盡一切所能發展這項事業。

綜上所述,很不幸我們別無選擇,只能裁減大約 7% 的全職員工 (去年增加了 30%,超出了我們可負擔的能力),保留最重要的臨時工和約聘人員。為提高 Model 3 生產率,在接下來幾個月實現多項製造工程改進之際,特斯拉將需要採取裁員措施。更高的產量、製造設計上的改進,對於特斯拉生產售價 3.5 萬美元的標準里程 (220 英里)、標準內裝版 Model 3 所需的規模經濟,並繼續存活下去是至關重要,對此,我們別無選擇。

對於將要離開的員工,感謝各位為推進我們的使命所做的一切。我非常感謝各位為特斯拉所做的貢獻。沒有你們,就沒有特斯拉的今天。

對於續留在公司的員工,儘管未來面臨許多挑戰,我相信我們擁有世界上所有消費產品公司中最令人振奮的產品路線圖。汽車產品線的全自動駕駛汽車、Model Y、大型電動半掛式卡車、Roadster 跑車以及能源產品線的 Powerwall/pack 儲能電池、太陽能屋頂只是開始。

很榮幸與你們共事

謝謝你們所做的一切

伊隆

延伸閱讀:



企業融資特快車!中租迪和全程線上申請融資,力挺企業挺過疫情挑戰

疫情來勢洶洶,中租迪和的「全線上申請融資」服務,無論是企業融資或應收帳款融資,都能線上申請,陪伴企業挺過這一波疫情挑戰,化險為夷、再創雙贏。
評論
Photo Credit:iStock
評論

COVID-19 疫情持續延燒,支撐台灣經濟的中小企業主們,受到三級警戒的疫情衝擊,面臨資金週轉的困境,想必是焦頭爛額。不過,在這同島一命、共體時艱的時刻,若能正向迎接疫情時代的挑戰,積極適應並在變局中創新,反而有極大機會化危機為轉機,逆風高飛。

為了幫助企業在疫情期間能快速取得充沛資金、執行創新變革,中租迪和藉由彈性且完善的審核機制,提供企業適切的融資方案,「全線上申請融資」服務,陪伴企業挺過這一波疫情挑戰,化險為夷、再創雙贏。

企業營運價值就是最好的擔保

由於受限於法律規定,一般金融機構在審核中小企業的融資案件時,需檢視企業的營業稅與財務透明度、信用額度、過去往來紀錄、公司規模及擔保品等,導致中小企業必須花費很多的溝通成本和時間成本。此時,像中租迪和這類的企業融資機構,便是需要靈活應變的中小企業最好的夥伴,透過評估企業的品牌價值與未來發展,提供量身定做的融資服務。

Photo Credit:中租迪和

首先,中租迪和融資是從企業的合作關係,評估公司收益與未來發展潛力,同時參考實際企業案例建立信用額度,以此作為審核基準。中租迪和看的是一個企業的營運價值與成長潛力,因此沒有成立年限及年營業額的限制,門檻相較一般金融機構低,讓中小企業更為彈性、迅速地取得必要資金。

值得一提的,還有中租迪和的「中租‧支票通」服務。由於支票期間常常介於 2-3 個月,中小企業像是營造工程業者如遇到氣候狀況或進度不佳,案主延後支票付款時,就會面臨週轉考驗。此時,利用「中租‧支票通」線上服務,上傳支票申請,審核通過即可迅速撥款,可以說是企業週轉的福音。

Photo Credit:中租迪和

全程線上操作!五步驟申請融資,快速撥款

一直以來,中租迪和都有提供線上融資的服務。疫情期間,這種可以全程線上操作、避免與人接觸的融資單位,不只省去舟車勞頓,也減少染疫風險,十分方便。

線上申請融資只要五步驟。首先準備好下列資料:

  1. 負責人信用資料:含最近一期兩家不同銀行之信用卡帳單、個人信用報告(聯徵報告)。申請金額 60 萬(含)以下,可提供上述信用資料二擇一;申請金額大於 60 萬,則必須提供聯徵報告。
  2. 身分證明:提供負責人/保證人身份證明正反面,如有換發證件,須確定為最新的身分證。
  3. 公司營業登記:公司營業登記包括變更登記表(公司、股份有限公司)及商業登記抄本(工程行、商行、小吃店、工作室等),如公司設立後有進行變更,須確定所提供文件為最新的營業登記文件。
  4. 銀行(活存)存摺:最近三個月主要往來銀行(活存)存摺封面及往來明細。請提供所有營運所使用的帳戶資料(公司或個人),有利於順利獲得核准。
  5. 401/403/405 表:營業人銷售額與稅額申報書又稱「401/403/405 表」,申請金額 70 萬(含)以上才必須提供。
Photo Credit:中租迪和企業線上申請融資五步驟

上傳資料後,中租迪和專員會約定線上視訊照會,進行更進一步的審核。接著會以 Email 或簡訊通知審核結果,再約定簽名對保,即可成功撥款。另外,「中租‧支票通」的線上申請步驟也大致相同,但不需要親簽對保,上傳申請資料後,約定時間及託收票據分公司託收票據,大概在託收票據的三個工作天內即可完成撥款。

Photo Credit:中租迪和/「中租‧支票通」是一種應收帳款融資平台,幫助企業提前取得帳款,靈活周轉

使用中租迪和的成功週轉案例

其實台灣有許多極具成長潛力的中小企業,但在成長初期,若沒有足夠的資金應援,很難再突破小小的格局、開創更大的成功。以下分享兩個中租迪和的融資案例,以企業主的實際心得,可以清楚看出像中租迪和這樣有別於一般金融機構的融資平台有多重要。

案例一:女性企業家成功拓展電商與通路

電商賣家 Amy(化名)引進土耳其的產品在網路上銷售,經營的狀況不錯,進而有機會上架到實體通路,但資金不足的情況下,無法大量進貨並鋪設通路 。礙於多年前 Amy 為了周轉,在個人信用留下瑕疵紀錄,因此在各金融機構吃上閉門羹。後來在中租迪和實際了解 Amy 的資金需求與預期效益後,審慎評估通過、快速撥款,讓 Amy 得以大量進貨,商品在網路與全台實體通路都順利流通,Amy 也晉升成為一位獨立自主的女性企業家。

案例二:20 年快炒店二代接手打造新店面

另一個案例是台中霧峰一家經營 20 年以上的海產快炒店,林先生(化名)的父親在這間餐廳打拼大半輩子,餐廳處處充滿歲月痕跡,老舊店面卻在觀光區中相形見絀,生意也每況愈下。林先生接受父親交棒後,想要好好翻修換新卻苦無資金,且餐飲業往往只有報稅資料,難以向一般金融機構申請貸款。求助無門、老店瀕臨沒落之際,中租迪和以實際營收情況與未來收益進行評估,解決林先生的燃眉之急。快炒店也在翻修後蒸蒸日上,生意比父親的全盛時期更好。

無論是設備租賃、融資需求、應收帳款收讓,不分產業別,任何企業都機會利用中租迪和的融資服務,讓企業從容應對挑戰,安心追求成長。

立即搭上:企業融資特快車,專員專案服務,最快48小時內撥款到位