電子書平台Kobo進駐日本市場的模式與特色

Kobo近日對外宣布,自今年的7月19日起,其將在日本啟動完整的數位閱讀服務。公司備受讚譽的電子閱讀器Kobo Touch將以7,980日元(合100美元)的稅後價向日本消費者出售。
評論
評論

 

【編按】Kobo 在日本的在地化服務終於全面啟動了。以下文字編譯自其官方的完整正式聲明,原載於 百道新出版研究院 ,經編譯為正體中文後刊出,其中描述了相關的運作模式、服務特色等,值得參考。

Kobo 近日對外宣布,自今年的 7 月 19 日起,其將在日本啟動完整的數位閱讀服務。公司備受讚譽的電子閱讀器 Kobo Touch 將以 7,980 日元(合 100 美元)的稅後價向日本消費者出售。從 7 月 2 日起,Kobo Touch 電子閱讀器即可通過 Kobo 的母公司樂天市場(Rakuten)預訂。Kobo 的母公司樂天市場(Rakuten)是全球第三大電子商務公司。7 月 19 日,Kobo 將在 http://kobo.rakuten.co.jp 網站推出一套完全日本化的體驗服務,包括接受日幣、大量受歡迎的日文內容和作家。

Kobo 自從 2009 年 12 月全面啟動至今,獲得了爆炸性的增長,業績可謂輝煌——擁有超過 250 萬種圖書(在日本提供了 240 萬種)、雜誌和報紙,以及全球超過 900 萬的註冊用戶。

Kobo 公司完全專注於數字閱讀領域,引領了許多行業第一,其中包括電子書饋贈以及閱讀生活(Reading Life)和作者筆記(Author Notes)等社交體驗功能。Kobo 的消費者遍布 190 個國家,並在加拿大、美國、英國、德國、荷蘭、澳大利亞、新西蘭、法國以及新市場日本開設了本土化的電子書商店。

為日本愛書人提供的本土化體驗

在 Kobo 母公司樂天市場(Rakuten)的幫助下,除了在日本可直接獲得的 240 萬種圖書外,公司將提供一批陣容龐大、完整的日文圖書,這些圖書中包括小說、散文、商業圖書和漫畫書。Kobo 的日本圖書目錄將在年底之前收錄各種不同類型的圖書品種,其中也包括了一些只能從 Kobo 平台獲得的獨家內容。消費者可以在任何時間、任何場合閱讀他們通過 Kobo Touch 選購的 Kobo 電子書和漫畫小說。

Kobo Touch 曾被《連線》雜誌 評選為 2012 年編輯甄選的最佳的電子書閱讀器。

Kobo Touch 上配備了電子墨水的珍珠顯示電子紙——一種對眼睛無害、即便在強烈的陽光下也可閱讀的電子紙。它淨重僅為 185 克,用戶能很輕鬆地將其拿在手上,並且它還能存儲將近 1000 冊圖書——配上一張 SD 卡還可存儲多達 30,000 冊圖書。

Kobo 電子書閱讀器非常便於攜帶,只要愛書人們願意,他們就可以隨時隨地盡享閱讀。此外,這款閱讀器附有 Wi-Fi 功能,用戶幾乎可以在任何地方訪問 Kobo 網上書店。日本消費者們可以任意挑選一種時髦的 Kobo 顏色,可選顏色包括藍色、淡紫色、銀色和黑色。另外,其還專為日本消費者打造了包括電子書閱讀器的護套、小型袋和書燈等在內的一整套時下最時髦的配件。

Kobo Touch 將會採用行業標準化的 EPUB 3.0 格式,這種格式可以支持日語中特殊的排列方式(包括文本豎排和旁注標記)。Kobo 在其日本的電子書商店中完全採用了 EPUB 3.0 格式。樂天市場(Rakuten)的消費者可以用樂天市場(Rakuten)的會員 ID 來購買數位內容,並可以由此獲得與他們的購買額度 1% 等價的樂天超級積分(Rakuten Super Points)。樂天超級積分(Rakuten Super Points)可以用來購買電子書或者在樂天市場平台內部——包括樂天市場的線上購物商城進行兌換。

Kobo 的社會化閱讀平台閱讀生活(Reading Life™)也將在日本上線,其將允許用戶更深入地了解自己的閱讀模式。閱讀生活(Reading Life)將會追蹤用戶的閱讀行為——例如他們是如何閱讀的、閱讀的頁數、或者他們一天中最愛的閱讀時段——每一項成績都將以授予閱讀生活(Reading Life)獎勵形式記錄。讀者們可以收集這些有趣的徽章,也可以通過閱讀生活(Reading Life)和 Facebook 將它們同朋友們和讀友們分享。

Kobo 閱讀器將通過樂天市場(Rakuten)的線上商城樂天網(Rakuten Ichiba)和樂天圖書(Rakuten Books)銷售,同時也通過電子產品零售商通路銷售。另外,消費者們也可以在專門的「觸摸&試用」(touch & try)中心體驗一下這個易用的設備。“觸摸&試用”中心將會開設在一些主要的書店,人們可以在此獲得全面的 Kobo 體驗,也可現場諮詢獲得更多關於數位閱讀和電子書閱讀器的資訊。

 


精選熱門好工作

客戶管理企劃 Key Account Management Planner

樂購蝦皮股份有限公司
臺北市.台灣

獎勵 NT$20,000

高階平台開發者 / Sr. Platform Developer

奔騰網路科技有限公司
臺北市.台灣

獎勵 NT$20,000

資深商品開發人員(Sr. Product Development)_台北、上海

科毅研究開發股份有限公司
新北市.台灣

獎勵 NT$20,000

評論