Netflix 第一季新增用戶數逾 740 萬人!盤後漲逾5%

用戶成長讓該公司第二季財測亮眼,其獲利預測範圍也高於華爾街預期,激勵週一盤後股價漲逾 5%。
評論
The Netflix logo is shown above their booth at Comic Con International in San Diego, California, U.S., July 21, 2017. REUTERS/Mike Blake - RC1F37E7BCD0
評論

原文刊登於 鉅亨網 ,編譯許家華,INSIDE 獲授權轉載。

Netflix(NFLX-US)週一公布,第一季新增的用戶人數超過預期,季度獲利符合預期,營收則略高於預期。

用戶成長讓該公司第二季財測亮眼,其獲利預測範圍也高於華爾街預期,激勵週一盤後股價漲逾 5%。


▲Netflix 股價走勢

Netflix 第一季表現

— 調整後每股獲利 (EPS):64 美分 vs. 64 美分(Thomson Reuters 共識預期)

— 營收:37 億美元 vs. 36.9 億美元(Thomson Reuters 共識預期)— 串流新增總人數:741 萬人 vs. 650 萬人(StreetAccount 共識預期)

— 國內串流新增人數: 196 萬人 vs. 148 萬人(StreetAccount 共識預期)

— 國際串流新增人數:546 萬人 vs. 502 萬人(StreetAccount 共識預期)

— 自由現金流負 2.87 億美元

Netflix 在一月時預期 Q1 營收 36.9 億美元,EPS 63 美分,串流事業新增總人數 635 萬人。

去年同期,Netflix 公布攤提調整後 EPS 40 美分、營收 26.4 億美元。

Netflix 第二季財測

— Q2 EPS:79 美分 vs. 65 美分(Thomson Reuters 共識預期)

— Q2 營收:39 億美元 vs. 38.9 億美元(Thomson Reuters 共識預期)

—用戶新增總人數: 620 萬人 vs. 524 萬人 (國內 974,000 人、 國際 427 萬人,StreetAccount 共識預期)

Netflix 仰賴國際市場的成長,以及大力投資在原始內容上,以推動訂閱戶,週一的財報顯示此策略奏效,國際訂閱人數增加超過 740 萬人,年成長達 50% 之多。

Photo credit: Netflix 財報截圖
Photo credit: Netflix 財報截圖

內容長 Ted Sarandos 表示,Netflix 更加重視地方化節目,所以在 17 個國家拍攝了原創內容,並且由於巧妙的字幕安排,許多 Netflix 的外語節目將被視為美國有線頻道的「大熱門」。

執行長 Reed Hastings 補充,Netflix 在國際行動 app 上也締造成功,而且公司沒有改變擴大中國市場的觀點,日後也將持續授權內容。

該公司預期今年內容花費介於 75 億美元至 80 億美元,符合先前預期。Netflix 曾預期,隨時間演進要讓美國市場成長 6000 萬至 9000 萬會員,今年也將花費 80 萬美元在內容上,並預期行銷費用 20 億美元。

根據 Cowen&Co 數據指出,今年第一季,Netflix 的原創節目增加了近 85%,創下了 483 個小時的新紀錄。且各國原創影集,如 《碳變》、《Jessica Jones》、《O Mecanismo》以及《La Casa de Papelo》等都大受好評,儘管 Netflix 價格越來越高,但用戶成長速度反而越快。

另一方面,Sarandos 表示公司不打算進軍新聞事業,「我們進軍新聞的行動一再被錯誤報導,我們不打算擴大新聞事業,除了我們現在正在做的長篇和短篇型紀錄片以外,當然還有主題式專訪,但記得一點,那些都是娛樂性質的。」

Netflix 面臨來自亞馬遜和迪士尼日漸強大的競爭,因為他們也有自己的原創內容,另外也面對傳統媒體公司和蘋果等科技公司的挑戰。Hastings 表示,公司還有很長的路要走才能與 YouTube 之類的公司競爭。他指出,公司漲價的能力來自提供比同業更高價值的能力。

「如果我們怠惰或慢吞吞,就會被任何人給超越了。」

同時,Netflix 也擴大進軍有線電視業務,近來宣布與 Comcast 合作,也與 Sky、T-Mobile 和 Altice 等業者合作。

週一,Netflix 還宣布將原國家安全顧問兼美國駐聯合國大使 Susan Rice 加入董事會。

延伸閱讀:


【一圖看懂】民生基礎建設的資安防禦為何重中之重?ACW SOUTH 沙崙基地打造天然氣、石化、變電所三大測試場域為大眾保駕護航

這幾年的新冠疫情、俄烏戰事奪走許多寶貴生命,讓網路流行一句「你的歲月靜好,是有人為你負重前行。」當我們能夠安居樂業過著恬靜生活,其實是仰賴一群人在社會各個角落堅守崗位,多數人才能享受無虞的生活及安全的家園。
評論
Photo Credit:TNL Brand Studio
評論

我們在食衣住行許多方面皆與水、電、天然氣等資源息息相關,在高度數位化的現代,臺灣在面對這些資源的基礎建設時,網路安全的防禦為何比其他國家更需謹慎面對?這件事可以從俄烏戰爭獲得啟發。

Photo Credit:TNL Brand Studio

從俄烏戰爭居安思危,臺灣每月面臨 4000 萬次的網路攻擊

有人說如果有一天真的發生第三次世界大戰,那一定會發生在網路上。從近期的俄烏戰爭來看,除了使用傳統槍砲坦克,更值得注意的是雙方都派出大量 IT 駭客,攻擊對方的油水電重要基礎建設的伺服器、通訊設施,企圖阻斷即時資訊,藉此癱瘓敵方的民生設備運作。

事實上,一般駭客不會主動攻擊一個國家的基礎建設,大多是鎖定企業等級為目標,像是美國燃油管線營運公司,受到來自東歐的勒索病毒攻擊,被迫暫停營運同時還要支付新台幣 1 億 4,000 萬元的贖金,造成當地民眾恐慌,發生一波搶購燃油熱潮。

而臺灣因為政治戰略的因素,外部駭客總是虎視眈眈,想要癱瘓我國的民生關鍵基礎設施。過去幾年間臺灣每月平均受到 2,000 萬到 4,000 萬次外來攻擊,甚至懷疑一起大型惡意軟體攻擊,幕後的駭客是有國家力量在撐腰。

臺灣民生建設資安防禦迫在眉睫,ACW SOUTH 沙崙基地扮演關鍵角色

身為島國的臺灣,電力、石油、天然氣及水利等資源設備,是供應國內經濟發展及民生需求的重要資產。面對各項能源設備資安的防護,我國經濟部長王美花過去就曾公開表示,「油電水等關鍵設施假使被破壞,後果不堪設想,所以資安是重要基本功,一定要發展做好防護措施。

身為國內首屈一指的「ACW SOUTH 沙崙資安服務基地」(以下簡稱 ACW SOUTH 資安基地),承接起重責大任,提供資安實驗場域,模擬攻防演訓及產品驗測服務;也會邀請資安服務廠商與工控營運業者到沙崙場域,進行實作的技術交流。

ACW SOUTH 資安基地計畫團隊表示,「透過資安服務商與工控營運業者的交流分享,有助促進產業對於工控資安了解與場域運用;同時我們也會辦理工控資安等相關課程、研討會及交流會,鏈結資安與工控業者幫助雙方有更深入的技術合作。」

目前 ACW SOUTH 資安基地的「關鍵基礎設施工控場域」主要有「石化/化工、天然氣及變電所」三套系統,模擬五套攻擊劇本,協助相關基礎設備的管理者,在受到攻擊當下知道該如何反應,及早因應強化資安防禦實力。萬一遭遇偽造工作站監看數據、偽造命令操控電磁閥和空壓機、電驛傳輸通訊中斷等攻擊事件,就能立刻啟動應變流程。

走訪 ACW SOUTH 資安基地關鍵基礎設施,了解三大測試場域功能有多強

場域一、石化基礎設施
2020 年臺灣兩大石化公司接連傳出資安攻擊事件,部分資訊系統感染勒索軟體病毒,造成加油站的支付系統停擺,導致消費者付款機制受到影響。

ACW SOUTH 資安基地提供的化工模擬製程實體運作機櫃,是全台首座「石化/化工製程水位控制平台」,模擬情境為一般化工反應槽連續式循環水流水位控制,以水為循環流體模擬,可提供研究測試與訓練使用、自主開發攻防情境。來現場測試的業者,可透過視覺式監控介面與 DCS 收集現場監測儀表的即時資訊,做到收集完整數據紀錄及警報,具體測試資安防護設備與解決方案。

場域二、天然氣基礎設施
美國一家天然氣壓縮公司曾經受到勒索軟體攻擊,駭客透過魚叉式網釣攻擊入侵 IT 網路,再找機會滲透到 OT 網路,並在這兩個網路部署勒索軟體,導致人機介面、伺服器完全失能,公司業務被迫停擺兩天。

ACW SOUTH 資安基地的儲槽氣體壓力監控系統,模擬情境為天然氣廠氣體儲槽壓力,使用空壓機模擬天然氣體,當氣體壓力高於或低於警報值時,系統畫面警示工作站主機,並同時記錄數據變化、警報和事件。

場域三、變電所基礎設施
2021 年台電董事長說台電遭駭客攻擊幾乎每天發生;俄烏戰爭過程,俄羅斯駭客也曾嘗試對烏克蘭發電廠下手,利用資料破壞軟體發動攻擊,藉此癱瘓高壓變電所,讓烏克蘭當地無電可用。

電力系統無論在發電、輸電及配電的任一部分發生故障,都有可能影響整個供電系統異常,因此保護電驛的作用就在及早隔離故障,避免影響到後續的相關設備。ACW SOUTH 資安基地的保護電驛監控系統採用 IEC61850 標準來進行網路通訊,可用來監視、記錄電驛突發事件,藉此模擬變電所遭受攻擊的危機處理。

要讓臺灣關鍵基礎設施免於駭客襲擊,可說是天方夜譚,但我們能做的是提升資安、強化防禦韌性,更有餘裕時間來防禦或補救攻擊。ACW SOUTH 資安基地的關鍵基礎設施,目前打造了三大測試場域,擁有可實際演練的攻防腳本,並進行資安產品的驗測。

ACW SOUTH 資安基地深知臺灣以製造業起家,尤其近年半導體領域成為舉世聞名的護國神山;另外因應全球淨零碳排議題,綠能也是前景可期的重要產業。因此在 ACW SOUTH 資安基地除了有關鍵基礎設施,還設計智慧製造、智慧綠能、半導體及物聯網等主題,可為相關業者做攻防演訓及產品驗測,有助提升我國整體資安防禦力。

「經濟部工業局 廣告」