川普廢除「逐夢者計畫」,歐巴馬臉書開砲:錯誤、殘忍、適得其反

歐巴馬:「假如我們孩子的理化老師或我們的鄰居是逐夢者的一員,我們要把他們送到什麼地方?送到一個他們不知道、不記得甚至連語言都不通國家嗎?」
評論
REUTERS/Joshua Roberts
評論

本文來自合作媒體 風傳媒 ,INSIDE 授權轉載

美國司法部長賽辛斯 5 日宣布,將逐步廢除前總統歐巴馬的《延緩遣返無證入境兒童》政策(Deferred Action for Childhood Arrivals,DACA,又稱「逐夢者計畫」),80 萬兒童及青少年將受到影響。歐巴馬 6 日也罕見在臉書嚴厲批評川普的決策「錯誤、殘忍、適得其反」,他也呼籲國會立法保護這些年輕的無證移民。

賽辛斯(Jeff Sessions)5 日宣布,將逐步廢除這項前總統歐巴馬(Barack Obama)在 2012 年推行的「逐夢者計畫」(Dreamer)。該計畫規定在 2007 年以前抵達美國的 16 歲以下的無證移民,可以暫緩遣返 2 年及獲得工作許可證,但不等同直接入籍,2 年過後政府再依移民的表現決定是否核發拘留證,目的是要保護無證移民的後代不被遣返。「逐夢者計畫」在當時遭到國會抵制,因此歐巴馬只能以行政命令方式頒布。

80 萬青年恐遭遣返 川普:是為了維護美國法治

英國《衛報》報導,若「逐夢者計畫」被廢除,約有 80 萬的青年將受到影響,其中又以墨西哥裔移民為最多數。不過美國國土安全部代理部長杜克(Elaine Duke)表示,白宮決定給予國會 6 個月緩衝,慎重考慮制定無證移民青年保護法,「逐夢者計畫」的保護對象在 2018 年 3 月 5 日之前都不會受到影響

美國總統川普(Donald Trump)也發表聲明強調,廢除「逐夢者計畫」並非要懲罰這些當年是兒童,如今已成年的人,或他們的父母,「但他們要明白美國除了是一個充滿機會的國家,也是一個法治國家,這項決定是為了維護美國的法治」。

「這是政治決定,是道德問題」歐巴馬罕見重批川普

對於川普的決定,歐巴馬罕見發表嚴厲批評。他在臉書上寫道,廢除「逐夢者計畫」,不僅是個錯誤,且殘酷又適得其反,「把他們趕走不會降低失業率、減輕賦稅或是提高任何人的薪資」,無論美國人對移民有什麼抱怨和不滿,這群年青人是跟著他們的父母來到美國,不是他們的錯。「假如我們孩子的理化老師或我們的鄰居是逐夢者的一員,我們要把他們送到什麼地方?送到一個他們不知道、不記得甚至連語言都不通國家嗎?」

REUTERS/Alessandro Garofalo
▲川普宣布將逐步廢除「逐夢者計畫」,歐巴馬罕見重批川普。REUTERS/Alessandro Garofalo

他稱,廢除計畫不是出於法律要求,而是政治決定,是道德問題,「我們要把一群充滿理想抱負的年輕人踢出美國,還是我們希望自己的小孩受到相同待遇」,這項決策代表的是美國人的基本道義。他也呼籲國會議員採取行動,儘快立法,「保護這些年輕人和我們的未來,是國會議員的責任。」

民主黨痛批:川普拆散無數家庭

參議院民主黨團領袖舒默(Charles Schumer)表示,大部分的美國人都知道川普的決定將拆散無數的家庭,趕走辛苦多年只為成為美國人的移民。眾議院民主黨團領袖裴洛西(Nancy Pelosi)則表示,他們會與共和黨商議儘快通過保護無證青年移民的法案。共和黨則只有資深參議員馬侃(John McCain)和亞利桑那州聯邦參議員佛列克(Jeff Flake)在第一時間公開反對川普的決定。

REUTERS/Yuri Gripas
REUTERS/Yuri Gripas

阿物科技《B2B 數位轉型白皮書》提出 B2B 數位行銷十大趨勢、六大具體方針指引

以 MarTech 見長的阿物科技(awoo)提出一份《B2B 數位轉型白皮書》,為企業剖析為什麼現在必須立刻實施 MarTech 計畫,以及如何找到最佳的行銷途徑。
評論
Photo Credit:Campaign Creators on Unsplash
評論

疫情席捲全球,人們的生活與工作模式與以往大不同,全球商務與貿易生態也改變了。不只避免人與人連結的「零接觸經濟」成為當代顯學,講究以人為本、科技賦權的「行銷 5.0」時代也已然到來。換言之,現在的企業不能僅是完成傳統數位化(例如只是把資料 e 化),還必須實施新一代科技的數位轉型,將線下的規模延伸至線上,並善用「行銷科技 MarTech」以帶來真正的獲益成長。

三個必須展開 B2B 數位行銷的理由

改變既有 B2B 行銷模式、思考數位轉型是必須的嗎?答案是:沒錯。根據阿物科技《B2B 數位轉型白皮書》中的資料顯示:B2B 的買賣雙方的工作型態已逐漸往數位靠攏,諸如:透過視訊會議互動、上網搜尋相關資訊等,再再顯示線上發展的必要性。

此外,B2B 買方採購決策者,也樂於透過線上管道與品牌互動聯繫、獲取產品與服務資訊,而非實體面對面;反映到銷售數字上,則是 B2B 買方比起過去更願意透過線上或電商採購,誠如顧問公司麥肯錫調查指出,疫情期間 B2B 企業減少了 34% 的面對面銷售、增加了 10% 的線上模式,明確指出疫情為商務帶來的影響。

另外,由於科技與數位變遷,許多技術到位,進而驅動行銷變革,也就是說,當數位行銷、線上銷售已成為標準配備,企業若要鞏固其專業性與權威性,行銷數位轉型便是無法迴避的任務。更重要的是,由於愈來愈多的企業轉型為數位工作型式,也就是客戶(或說買家)多已構築線上溝通的生態基礎,因此要與客戶接觸最好的方式,便是跟著轉往線上,搶佔商機。

總之,在外部環境(全球疫情影響)、數位變遷(即至科技,或說行銷 5.0 時代的到來)、買方行為(數位工作型態)等三大元素交織的時間點上,建立 B2B 線上行銷生態系是一條必須踏上的明確道路。

立即下載:《B2B 數位轉型白皮書 - 以數位行銷力決戰 2022》

B2B 數位行銷十大趨勢,以及具體執行策略

阿物科技《B2B 數位轉型白皮書》對於當前 B2B 數位趨勢提出十大觀察,包括:

  1. B2B 通路,數位渠道將佔 8 成。
  2. B2B 企業 Y 世代上位,逾 7 成握有採購決策。
  3. 2019 年疫情爆發前 B2B 電商營收達 12.2 兆美元,超過 B2C 營收規模,預估 2027 年全球 B2B 電商營收將達 20.9 兆美元。
  4. B2B 與 B2C 模式將趨於一致,在行銷模式上將難以區分 B2B 還是 B2C。
  5. B2B 台灣賣家數於國際電商平台激增 3 倍。
  6. B2B 貿易受疫情影響,全球 1,200 個展會延期或取消,或改以線上進行。
  7. B2B 經營內容與 SEO 是行銷趨勢。
  8. B2B 需經營品牌,並同步經營社群,讓企業成為市場上的意見領袖,留住忠誠粉絲與潛在客戶。
  9. B2B 行銷需善用 SEO 智慧賦能,如透過自然語言處理(NLP)分析內容文本、電腦視覺(CV)分析網頁產品情境,為產品貼上特徵標籤,以供使用者搜尋意圖之預測,也讓 SEO 從字元比對升級為「意圖比對」,以呈現更精準的搜尋結果。
  10. 數據驅動、內容為王,行銷不只以「人」為中心,也要以「物」為中心同時洞察行為與意圖數據。

種種趨勢意味著,建立 B2B 數位轉型的線上化行銷生態系,是當前 B2B 企業不可迴避的任務。阿物科技也在白皮書中提出具體做法,透過「以 SEO 為核心+電商行銷」的架構建立,結合 SEO 關注的「關鍵字、網頁優化、內容經營」與電商行銷的「導流、導購、會員經營」帶入 B2B 模式,進而完成從導流到導購的 B2B 內容行銷與 SMarketing1,以及會員經營、再行銷,創造顧客終生價值。

(註1)SMarketing:意即 Sales+Marketing,指的是企業如何結合行銷與銷售團隊,讓雙方得以合作並完成業務目標,例如建立共同的語言、建立共同的工作流程等。

立即下載:《B2B 數位轉型白皮書 - 以數位行銷力決戰 2022》

六大方針助攻 B2B 企業成為數位行銷常勝軍

綜觀 SEO(搜尋引擎最佳化) 與內容行銷趨勢、B2B 買賣雙方的痛點與現象、影響現況的三大元素(疫情來臨、數位變遷、世代交替)等考量,阿物科技也在白皮書中提出 B2B 企業與電商行銷數位轉型的六大方針指引:

  1. 掌握數位行銷發展趨勢,舉凡 SEO 搜尋引擎優化、內容行銷經營、社群媒體擴散、權威領導聲量(KOL)等概念,皆須有所了解。
  2. 要有「數據驅動,內容為王」的雙核心管理。
  3. 採取「以 SEO 為核心、以電商行銷為架構」的 B2B 行銷數位轉型策略。
  4. 建立「長期、有效率、穩定的」買賣雙方的互動網絡與線上數位平台。
  5. 具備「得優質流量得天下」的 SEO/CRO 思維與行動,為「導流」建立深厚基礎。
  6. 導入「以 SEO 為核心的成長流量服務」,搶攻後疫情時代下的全球商機。

若企業渴望在全球 MarTech 潮流中一同乘風破浪,不妨立即展開電商行銷數位轉型,開啟 B2B 貿易的新大航海時代。

立即下載:《B2B 數位轉型白皮書 - 以數位行銷力決戰 2022》

瞭解更多:阿物科技的 MarTech 趨勢解密